日本語はまともになりました
以前のバージョンでは機械翻訳丸出しの日本語化で散々な評価でしたが、このバージョンはちゃんと日本語になっています。一応及第かと思いますが、月齢表記の「ワニング三日月」などは素直に「欠けゆく三日月」としてくれればいいように思いました。
肝心の惑星諸元表示は問題無いです。一方、星座盤としての表示は内容が薄く感じます。星空を見るなら Starmap の方がずっと役に立つと思います。趣味で星空を見上げるなら「Starmap」+「Planets」がちょうといいコンビだと思います。
rcfava about
Planets, v3.1